1.What would you say if I were to donate one of my priceless oil paintings to your conservancy?
我想把我一幅无价的油画捐给你们保护协会，你觉得怎么样？
2.Ted Arroway: I dont know, Sparks. But I guess Id say if it is just us. . . seems like an awful waste of space.
泰德？亚若威：我不知道，火花。但是我猜，我想说的是，假如这里仅仅只有我们…看起来就太糟蹋空间了。
3.What can I say, if you don't like it don't look at it or try to do it and you will see how much time it takes to create it like I did.
我能说什么呢，如果你不喜欢或不看它做了多少时间，你将看到它需创造我一样。
4.Words were on the tip of his tongue, but he was unable to say. If he opened his mouth to make a tiny sound, he would burst into tears.
话到嘴边不能说出口，张开嘴或者发出一点微细的声音都会冲破泪水的闸门。
5.As one vintage feminist T shirt used to say, IF YOU THINK EQUALITY IS THE GOAL . . .
作为T恤上一个关于女权主义的经典语句曾经说过的那样，如果您认为男女平等是最终目标。
6.What? Think about what you'd say if I said that to you.
啥？如果我对你这么回答你会咋说。
7.Say: "If what ye would see hastened were in my power, the matter would be settled at once between you and me. "
你说：“假若我能主持你们要求早日实现的刑罚，那末，我与你们之间的事情，必定被判决了。”
8.Come on! You can just walk up to a girl and say: "If you were a booger I' d pick you first. "
嗨，老兄！你只要走到一个女孩的跟前然后对她说：“如果你是布格，我很喜欢选择和你一起。”
9.I speak and think positively. I listen to what I say. If I hear myself using negative or limiting words, I can change them.
我的谈话和思维都是正面积极的，我关注我心灵的声音。如果我听到我用消极负面或狭隘的语言时，我立即纠正。
10.But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color.
可是我要说，如果没有夏娃的好奇和激情尝试，人类不会有智慧的启发，不会有光、不会有彩。